Con gettext y a lo loco

Hoy estaba preparando la nueva versión de DeVeDe para enviarla a los traductores y, cuando ejecuté el script para actualizar los ficheros de cadenas salió un error: no podía encontrar el fichero devede.glade. Obvio, porque había cambiado a GtkBuilder, así que quité el fichero en POTFILES.IN y añadí todos los nuevos. Sin embargo, me encontré con que ahora no encontraba ni la mitad de las frases.

Una rápida búsqueda en google me dio la solución: por defecto, intltool-update confunde los ficheros .ui de glade con descripciones ui de Bonobo. Para solucionarlo no hay más que añadir la cadena [type: gettext/glade] antes de cada nombre de fichero de glade en POTFILES.IN.

CC BY-SA 4.0 Con gettext y a lo loco por A cuadros está licenciado bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.