Parafraseando a Germán Poo, la llegada de la nueva Ubuntu Feisty no es para montar una fiesta, precisamente. La razón es que la versión que trae de Mencoder (la 1.0-rc1, actual versión estable) tiene un fallo al codificar el sonido, con lo que DeVeDe es completamente inútil.

El bug lleva tiempo coleando, y la única solución en estos momentos parece ser utilizar la versión en desarrollo, sacada del SVN (en mi web, por despiste y costumbre, hablo de CVS. ¡Perdón, perdón!). Como una cosa es hacer un sudo ./install, que cualquiera lo hace, y otra muy distinta bajarse fuentes de un SVN y descubrir qué bibliotecas son necesarias para compilar un programa tan complejo como MPlayer/Mencoder, he decidido hacer yo mismo un paquete .deb con la versión del SVN del 14 de abril de 2007, compilada sobre Feisty, para que los usuarios no queden atados.